L’année 2022 est le centenaire de la publication d’«Ulysse», qui est aussi le jour même de l’anniversaire de James Joyce, le 2 février 2022: 2/2/22. Partout dans le monde les gens lisent des extraits du texte verbeux, austère et surprenant. La plupart des femmes rêvent de reconstituer la scène de Molly Bloom mais pour ce faire, elles doivent d’abord décomposer la longue, longue, longue phrase de 40 pages en phrases intelligibles.
Voici la dernière page du livre interprété par Maria pour cette célébration du centenaire. Sur demande, cet extrait en français a été inclus dans le livre électronique récemment publié par Susan Leybourne sur la vie de James Joyce à Paris. La commémoration à Paris comprenait une soirée littéraire devant la célèbre librairie Shakespeare & Company (en face de Notre-Dame) où Sylvia Whitman a accueilli tout le monde avec du champagne, des cocktails et amuse-gueule. Par la suite, des acteurs et lecteurs costumés se sont réunis parmi des centaines d’aficionados pour la soirée au Centre Culturel Irlandais, près du Panthéon. Read this page in English
Toutes les images, vidéos et textes sont © 2024 Maria D’Arcy, tous droits réservés. L’autorisation écrite est obligatoire pour toute utilisation.